在鹿野教了幾年書,對語言的問題感觸特別深 鹿野依戶籍有九千多人,實際上常住人口大約三千吧! 其餘不是任公職就是老弱婦孺 因此,隔代教養問題特別嚴重 如果是遇到閩南籍貫的老大人,我還自栩溝通言談無礙 雖然腔調有異,但因同屬 "閩南語" 也沒多大麻煩 問題是永安村另外兩大族群:客家與阿美 之前拜訪阿美族的老人家,爺爺跟閩南人有接觸還會說點台語 但也是阿美語與台語交雜‧‧半聽半靠小朋友亂翻譯 〈我後來才知道小朋友根本也聽不太懂,只用原住民國語呼嚨我〉 這也算了!今天載了個哭泣不停的客家小女孩回去 這才慘了! 家裡的老人家會聽台語,卻只會說客語 我跟小朋友也只能用國語對談 結果四個人聊天卻出現三種語言符號‧‧‧ 我說台語,回答是客語,還有小朋友翻譯的國語 後面兩個老人家再用客語滴滴咕咕半天 當我嘗試說客語回答,才發現: 這戶人家還是新竹客,跟我學的苗栗四縣話不同 小女孩因為丟掉了MP3哭泣不已 我在旁解釋事由,卻花了三十多分鐘 只因為‧‧‧ 不曉得如何解釋何謂 MP3 這下又多了一個新語言:英語來搗亂‧‧‧

Markus 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

近年來 "驚悚" 的電影越來越讓人生厭,加上 CSI、BONES 等影集的推波助瀾
越來越血腥的畫面,卻讓近年來不常看恐怖片的我‧‧‧越來越覺得麻痺‧‧‧
回想起之前散葉開花、創意十足的恐怖系列
top-25-movie-villains-14
今年就連 "半夜鬼上床" ( Nightmare in Elm Street ) 都重拍了,就可見好萊鄔之技窮
"半夜鬼上床" 從一首兒歌開始‧‧‧看來就像是推理女王克麗絲蒂的小說 "一個也不留" 一樣
從國中我就租錄影帶看過了這一系列,老實說劇情相當逗趣,而第五集〈號稱大結局〉的 女主角
竟然是前集存活的青少女,長大後為了自己家人而奮戰,並在自己的夢境中戰勝了鬼王 "佛瑞迪"
這套系列的第五集藉由主角的 "長大",也為該片畫下完美的休止符
〈但我印象中最深的是第三集的護士,有裸戲‧‧‧〉
才對‧‧‧可惜好萊鄔對經典的畫蛇添足,多到令人生厭
不論是 Halloween (月光光心慌慌)、德州電鋸殺人狂或是十三號星期五
甚至 “生人勿近” 系列的殭屍片中都是如此
但是另一部我喜歡的經典就是
hellr
Hellraiser!這系列早在大學時,我就到英國把系列的前兩部錄影帶買回家了
〈還因為是PAL系統,家裡的舊電視看不出來,還請人幫我轉片‧‧‧〉
但可惜的是之後的劇情結合了科幻,把之前的懸疑要素薄弱了‧‧‧
尤其高中時看完第一集之後,我還去拉過我爸、媽的臉
確定一下他們不是甚麼‧‧‧的偽裝‧‧‧
近年來比較有創意的驚悚片大概就是CUBE系列了
kup_1_film_posteri
儘管在分類上有點爭執,乾脆稱為 "科幻驚悚類"
這樣子的話,Hellraiser第五集也算了?
那Freddy 遇上Jason這部爛片呢?還是別想了
說到這,我又想起早期兩部相當棒的恐怖片
basketcase3 
Basket Case其實是美式俚語罵人 "廢物" 的意思
也就是沒手沒腳,需要人攙扶
而這片的主角兄弟,就是這樣的 "人"〈或是鬼怪?〉
reanimator-movie-poster-small-85f7f
至於這部,可不能說是單純的恐怖片
要我選的話,這應算是 "科技災難片"
多年後,當我看到生物科技實驗下
無法自我站立的肉牛、有人耳朵的老鼠
〈這些是真的喔!〉我就想到這部片‧‧‧
好電影不只是夢想,還是 "惡夢" 與 "預言" 的合身‧‧‧
韓國電影我看的不多,卻讓我印象深刻
起碼比起韓劇,韓國電影的 "好球率" 確實比起韓劇高太多
至於這部 "無法者"
聽說女主角還是在全家人的陪同下,才敢進去看完自己的演出
9270624729871602229
我想有時候內容的驚悚,比實際的 "演出" 更讓人難以忘懷
當女主角受到連續殺人犯無來由的暴力虐待、囚禁,甚至被迫加害其他女性
內心的糾葛讓觀眾心悸‧‧‧
而後面男主角的復仇更把司法的假象〈這裡還有對美國的控訴〉加入
讓這部電影的 "煽情" 指數破表,也讓人開始質疑 "正義" 何在?
其實讓我驚嘆的韓國電影,不只這部
這部電影,韓國片名 "Hans und Gretel”
1227670782
是的!就是被父母放逐,被巫婆關在糖果屋的兄妹
只是這片是大大的反諷,車禍迷路的大人
反被三個小孩關在他們的 "糖果屋" 裡動彈不得
尤其劇中可愛的紅衣女孩,一開場就令人驚艷
有點影射童話中的小紅帽‧‧‧〈小紅帽原來是大野狼〉
這部電影也讓我想起了大陸片 "非常完美"
7
這兩片鏡頭下的顏色對比,鮮豔亮麗,反差大,讓人眼睛一亮‧‧‧
儘管劇情根本是美國愛情喜劇的Collage‧‧‧
看來大陸片越來越不能小覷〈目前大概一百片中九十九片爛片〉
post-328243-1171902160
這部電影更是我最早看過的韓國恐怖片
而且是在日本WowWow台上看到的
精心調配的黑色喜劇,讓人讚賞不已‧‧‧
有興趣的可以到 VeryCD去下載
說了韓國電影,讓我想到了另外較輕鬆
但值得推薦的電影
2008220201655_11209328
金善雅的所有電影、電視劇比起一般韓劇都有一定的水準
這部電影 "女童軍" 也相當爆笑
下頭的是另一部韓國喜劇
但我忘了片名,女主角去找到失散多年的 年輕"爸爸"
更帶著自己的小孩上門‧‧‧
看這設定就夠吸引人了吧!
normal_4964758515417
尤其一開頭當廣播主持人的爸爸
幫聽眾解決問題,卻渾然不知問題出在自己身上‧‧‧
U1513P28T3D1350199F326DT20061130134047 
這部電影我無法歸類,簡單說
把兩個神經病人的愛情拍得如此好,真是不容易啊
而韓國有幾部懸疑電影,導演敘事功力和劇情的出人意料
叫人驚奇!其中翹楚者就是這部了
untitled
韓文片名 "無防備都市",也就是 "都市不設防"啦
有空的人可以看看
最近韓國片給我的衝擊不小
包括,韓劇女主角的白癡程度,還有女主角自言自語的程度‧‧‧
〈韓劇習慣把內心獨白成了自言自語,害我上班時有時也成為這樣〉
但是看了一些不錯的韓國電影後
再回頭看看台灣電影界與電視劇‧‧‧
還是別挨人罵了,停筆!

Markus 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

在台南由於沒有網路 所以常會忘了把一些值得紀念的活動Po上網 新年的時候到了大學同學阿琨家 DSC04212 背景是剛蓋好的高雄捷運 "美麗島站" 出口 後面的玻璃屏幕就是站口 DSC04206 在出門前發生了個小插曲 那就是剛好看到CNN在專訪這個人 他是誰? 無巧不巧,我剛好看完他寫的書 DSC04207 內容是關於他如何深入第三世界 蒐集資料救出被人口販子販賣的未成年小孩 過程寫得相當感人,怎知道剛扭開電視 就看到CNN他的專訪!!

DSC04214  說回頭,不能免俗的 到高雄找阿琨就會到KTV唱歌 這次不只有常在台北見面的舊同學 還有平常難得見面的這兩個人也回來了 Xenia〈她的德文名字不要用台語唸〉 還有‧‧‧忘了她的新名字 〈抱歉!我一向不會記人名字〉 DSC04231 晚上在愛河旁邊喝咖啡聊過往 隔天到阿琨的新居打麻將,新年就是要這樣啊! DSC04238  DSC04233 這是阿琨高中同學 〈跟我和佳璉一樣是教國小的〉 正在逗阿琨小孩玩 看到阿琨就會覺得他的人生好像成個圓了 有 "女" 有 "子" ( 在佳璉肚子裡 ) 也買了新房,工作穩定 真是個 "五子登科" 車子、房子、妻子、兒子、金子,無一不缺 人還是得辛勤一點,才能得到豐盛的果實,不是嗎? 那天晚上,Tobi 和 Candy到我家住 隔天我就帶他們去吃吃著名的台南小吃 富盛號的 "碗稞" DSC04245 大部分的小吃都分布在赤崁樓附近,相當好找 〈也就是在我家附近,找不到先找我家〉 DSC04254 赤崁樓訪客多到不行,對我來說卻缺乏吸引力 因為小時候住在赤崁樓隔壁 〈真的是隔壁,翻牆就到了〉 我讀的國小就在赤崁樓後方 現在的居家也離不到五分鐘的距離‧‧‧ DSC04268 吃完小吃,到有名的咖啡店品嘗貴死人的咖啡 泡之前、之後,店員都會讓你聞咖啡香味 總共聞三次 DSC04270 高腳杯裡的是咖啡的聞香杯 下午開車去了趟高雄興達港的 "情人碼頭" 風景相當的棒,可惜沒情人! DSC04305 晚上帶他們去吃我家對面的 "大歡喜" 皆大歡喜 DSC04310 DSC04280 這個地方是哪裡?是我家的小花園啦 有閒來泡茶喔!

Markus 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

1c694218
從觀看影集 bones中
我蒐集了一堆我不懂的單字,俚語居多
有些可能不是,but never mind
might help when one tries watching American dramas
不過,有時候是這樣
意思我能了解,但翻譯起來可能有些力不從心
為什麼呢?因為很多字與 Context 相關
只要繼續讀下去,我想你就會知道我在說甚麼的‧‧‧
1. sliver,, 碎片
A midwest term referring to a splinter
2. hoity-toits, 有影響力的大人物〈貶語〉
shakers and machers, influencial types
有些美式俚語像極了中文的疊韻或雙聲字
意思也帶有動作、聲音的想像連結
這些字讓我想到了中文與日文都有的 "狀聲語"
稀哩嘩啦、乒乓‧‧‧等等
日本人說 "心動"
就常說:Doki-doki,這些發音果然讓人怦然心動啊!
底下幾個字就是類似的例子
P1150105
3. hoity-toity, 腦滿腸肥的‧‧‧〈就是上句大人物的形容詞〉
To define snobby behavior
4. wishy-washy, 優柔寡斷
Indecisive. Ineffectual. Afraid to stand up for what is right and moral
5. flip-floppy, 同上
When a person goes back and forth in their decisions, standards,
morals or what they do. This means that this person is not stable.
 P1140955
底下這個字可就相當常見了,英文很多這種成對的字
依照慣例,這些字應該可以當成一體,所以用單數動詞?
bread and butter, …等等〈只想到這個〉
6. bells and whistles,
Features or extras to make something more unique and flavorful
without necessarily adding to the utility of it
這個字非常難以解釋,大概只能說
如果有人說一件東西 "該有的都有"
就是 with bells and whistles…
大概就是這樣了,錯了別找我
還有想到奶油
讓我想到這個字
7. butterworts 食蟲草
 P1150023
8. pinch-of-the-death grip thing 生死交關的事
bones裡頭的科學家被稱為"squint"
9. squint, 就是 "怪胎"
1) geek.
2) extremely intelligent person who lacks social skills.

10. schnozz, 鼻子
A nose. A beezer. A schnozzle.
這個字是不是讓大家想起了德文的 die Schnauze
德文這個字雖然指的是動物的鼻子〈像英文的 muzzle〉
在德文俚語也同樣可以指人的 "嘴巴"
像 Halt deine Schnauze…之類的
其實就是英文說的 blabbermouth (大嘴巴) 的意思

 P1150274
11. snort, 吸毒,模仿鼻子吸氣的聲音
To suck in coke up through your nose.
12. white knight syndrom, 白馬王子症候群
想解救全天下苦難蒼生的類型‧‧‧
13. skeevy,這個字就是經典了
包括 Urbandictionary 的解釋
就是相當典型的美式街頭俚語
skeevy,
Shifty, sleazy, creepy, dirty, dodgy, nasty
1) "Have you seen Britney Spears' latest husband? Ugh, he's so skeevy. 
How could she BREED with someone like that?"
breed, 繁殖,你知道代表甚麼吧
2)"Eeeew, look at that skeevy guy over there with the white plastic shoes.
Oh my God, is his hair slicked back with VASELINE?
I can almost smell the Brut from here."
slicked back, 往後梳 Brut, 味道
字太多了,有空再介紹其他的
 P1150362
當然不只上面這些字,還有些常用句子也讓人覺得生動有趣
14. keep up the front, 做做樣子,假裝一下
15. You expect me to just roll over? 你期望我束手就擒嗎?
roll over 是滾過去,像寵物表演一樣順從‧‧‧,相當有趣的句子
16. keep that under your hat, 別洩密
意同 don’t let the cat out of bag, 跟德文俚語一樣
這也可解釋美國的根源,跟德文其實類似
想到 hat 我就想到一堆跟 hat 底下的 HEAD 相關的用語
像是:lose one’s head, get your head together
head over heels, 〈這個成語有人翻成 "神魂顛倒"〉off one’s head,
over my head…等等,幾乎都是英語考試常考的
foot the bill 是付帳,那head the bill 呢?
17. Don’t you dare, 你敢試試‧‧‧
P1150456
還有一些小字,覺得常看到卻也常忘記
當作筆記,就寫在下面吧!
18. puree sth, 打成漿,也就是台語的 "羹"的意思
19. red snapper, 紅鯛
20. grouper, 石斑魚
一個是熱帶魚,一個是很貴的石斑

21. absinth, 苦艾酒
22. gooey, 黏黏的
23. simmer down, 也就是要人冷靜一下
跟 calm down, chill out 同義,simmer 是 "燉" 的意思
24. taunt, 嘲弄
寫完這些,也差不多整點該睡了
Sleep tight, don’t let the big bug bites…..

Markus 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

之前介紹的作家我想大家都耳熟能詳
但其實我覺得我心目中最會說故事的作家非 Salmon Rushdie 莫屬了
誰?有人可能不認識
但只要說他就是寫 "魔鬼詩篇"
而被伊朗柯梅尼直接下追殺令的作家
大家可能就了然於心了
2009-6-28 上午 01-35-21_0802
就連 Milan Kundra 也承認,大家都被這本書模糊了焦點
因為宗教爭議而忘了他說故事 "唬爛" 的功力
這點張大春也不遑多讓
只是 Rushidie是印度出生
所以很多小說都跟印度史實糾葛在一起
2009-6-28 上午 01-33-32_0801
這是關於一個與印度獨立同時間出生的小孩的故事
陰錯陽差的與窮人調換了身分
以印度之子看待印度歷史上的紛紛擾擾
有時我得佩服Rushidie瞎掰的功力
他成功的營造了不為人知的印度異國風情
還有這本 "摩爾人的最後嘆息"
s1395030
http://book.douban.com/subject/1388826/〈可參看大陸網站豆瓣的簡介〉
以一個兩倍大速度成長的古晉猶太人 (?)的生平
說盡了印度成長的龐大與扭曲
想想看?誰知道曾經統治西班牙的摩爾人在印度生存過
還有,信的是猶太教!
這些奇異的拼圖道盡了印度這個次大陸的歷史滄桑
也揉合了史實與虛構
讓人驚嘆作者腦內知識的 "涵" 量
在因為魔鬼的詩篇得罪回教人士後
他流亡美國,卻不改批判的口吻
 (23)
寫了對美國通俗流行文化最為尖銳諷刺的小說
哈哈!不過美國人並沒有因此追殺他
儘管他的小說大多與 Umberto Eco 類似
企圖在龐大的歷史資料中,塞入自己偽造的片段
並讓自己虛構的主人翁悠遊於古代人物裡頭
除此之外,他也跟 Umberto Eco 一樣,寫了童話故事
2009-6-28 上午 01-52-49_0813
老實說,我覺得大師就是大師
他的童話故事遠比哈利比特還是甚麼哈比人優秀
可惜小孩聽過的卻不多
當然他的作品不只這些,不過我目前看過也能介紹的就這幾本了

Markus 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

星期二帶著一群小朋友又到了成功
上次去是跟 Tobi 還有 Candy 去尋找成功旗魚專賣店
雖然到了店門口轉了一圈,卻沒踏入店門
最後只在附近的海產店吃了午餐,再到海邊走了一趟就回來了
P1140342 
所有的這些遺憾,都在這次的旅行中得到滿意的答案了!
P1000539
學校的五、六年級學生去參加了五天的 "台積美育之旅"
〈別名:"六年級畢業之旅"〉
其他小孩就到台東小丑魚海生館作校外教學
小丑魚海生館在上次旅行時也開車 "經過" 但沒停駐
P1000545
看幼稚園小朋友看著海生館簡介影片的可愛模樣
這就是所謂的 "嬰仔做大椅" ( "名實不符"的意思 ) 吧!
P1000607
這是從水族館的大水族箱下看著鯊魚從上潛行而過
像不像置身於海底呢?
P1000560
這是人工培育最貴的 "黑公子" 小丑魚
P1000588
這是好吃的台灣龍蝦
不不不‧‧‧說錯了
是好 "看" 的台灣龍蝦
這是圓柱形沿著樓梯設計的水族箱
P1000598
裏頭有許多熱帶魚
還有這隻把手指當成食物逼近的傻魚
但是近瞧魚的整排尖牙‧‧‧可就笑不出來了
 
休息區的小水族箱也是小巧可愛
P1000601 
當小孩忙著觸摸海星、鰻魚‧‧‧等等
P1000617
我則溜到了海生館出口處去尋找我的珍饈
是的!就是 "沙西米"
P1000633
看著老闆娘動手切旗魚紅肉
越看肚子越餓了
P1000636
跟著盧老師又去了另外一家店
也叫了兩百元芭蕉旗魚肉與另盤白肉生魚片
在產地果然是便宜又大碗啊!
P1000638
回到海生館等小朋友出來
接著就到三仙台去了!
P1000684
美麗適合當桌布的台東海岸景色
P1000689
在休息亭裏頭和幼稚園小朋友享用午餐
P1000652
我還點了一碗旗魚丸湯〈照片從缺〉
P1000740
看一年級蔡耒搞怪
P1000746
小孩與狗
P1000517
接著經玉長公路回到學校
鄉下小孩愛極了校外教學
所以整趟路途是名副其實的 "笑" 外教學
車子整路都是笑聲‧‧‧
吵得我整天腦袋轟隆隆的

Markus 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

preview_trauma_gallery_primary
看了一堆美國連續劇
常會看到在字典無法查明的關鍵字
這時就轉向 urbandictionary.com 裡頭尋求答案
俚語顧名思義,通常有些隱晦
所以粗話、行話相當多
簡言之就是:意有所指
我想要寫的是經常出現在口語中的
當然每種語言都有方言型式
也跟美劇的 "內容重點" 有關
例如在醫療劇中〈The Grey’s anotomy, nurse Jackie, Trauma, House…等等〉
〈美國醫療劇真是多啊!〉
bag, tube 指的大多是醫療行為:插管等等
為什麼沒說 "bag”?
因為意思有兩個,說的時候要很小心被講的人
是活的還是死的‧‧‧
在看Jay Leno 和 David Letterman 的節目也是如此
jay-leno-smiling
david-letterman
如果對時事、新聞人物不了解
有些笑話就很難理解
而不曉得俚語,更無法了解話裡頭的 "弦外之音"
〈尤其這兩個人很喜歡嘲笑 Larry King和他老婆的事〉
zinger, witty comment
常有人說些笑話,讓人聽了覺得很棒
就是個 zinger,漂亮的回答!
dig 這個字有點像德文的萬用字元 kriegen
可以代替很多字元
德文的 kriegen 口語上可以代替:verdienen, bekommen, machen...等等
英文的dig 口語上可以代替 understand 或是 like
You dig me? 是說:你知道我說的嗎?
還是說你喜歡我呢?‧‧‧
feel me? 也是俚語說 do you understand? 的意思
不過好像看到的都是影集裡頭的罪犯痞子在說的‧‧‧
跟 feel 相關的常用語還有以下兩個
1. feel out


To try cautiously or indirectly to ascertain the viewpoint or nature of
常在警探劇集裡頭出現,有點像 "試探" 的意思
2. feel in ( one's ) bones 
To have an intuition of
可以翻譯為:我早就察覺到了‧‧‧
另一個常看到的慣用語是
I take it that…是 "那我就當作" 怎樣...
還有
Take it from me 是 "相信我" 的意思
英語中很多我們自以為早就知道的單音節字彙
在學習上才是最困難的
soft spot 這個字最有意思了
我聽過廣東人說 "軟叻"
意思不曉得是不是一樣?
意思不是 "弱點"
通常是在不同語意下
例如我們說 "烈女怕纏男"
纏男就是烈女的 soft spot?
好像解釋的怪怪的
還是看看 Urbandictionary 的解釋吧!
A fondness or affection for someone
ex: He seems to have a soft spot for ferrets.
像有些女人對無嘴貓 Kitty 就有 soft spot
看到就下手買‧‧‧瘋了嗎?
vibe 是 viberation的縮寫
指的是 ( 從google 線上字典查到的 ):
a distinctive emotional atmosphere, sensed intuitively
ex: it gave me a nostalgic vibe, That man gives off bad vibes
more like my vibe 有點類似 "從我感覺到的來說"
英文的縮略字很多,如果你不曉得他的縮寫來源
很難猜得出意思,例如:sync-synchonize
但 in sync , out of sync 不單是同步、不同步
也有跟團體能不能 "契合" 有沒有 chemistry
〈奇怪的是中文叫 Few…有沒有 fewww (feel),中製英語?〉
類似的字還有 perks, prof, sis, bro, prep…族繁不及備載
還有些奇特的小字常聽到的如:
iffy, 是 "奇怪" "古怪" 的意思
其餘還有 smooch, cozy, ooze, perky, puke...
英文很多 sch 開頭的字都是原先猶太人傳來的 Yiddish
schmuck, schnook, schlepp, schmo, schmooze…等等
都含有傻瓜、笨蛋的負面貶意
(上次看到有人已經改為 "扁意" )
gloating 幸災樂禍,例如陳水扁的官司,很多國民黨人‧‧‧
come on 就是 pick-up lines
也就是俗稱的 "釣馬子台詞"
touche, 說對了!這個法文字唸作德文的:Duscher
發對了嗎? TOUCHE!
deal me in 算我一份,參賭用語
Rap sheet
A document of a person's arrest history
警方用語也就是查看這個人有沒有 "前科" 的意思
stooge 丑角
接下來這兩個字並不是俚語
只是掉書袋用語,卻常在劇中聽到
應該是常用作反話
philately, study of stamps 就是 "集郵學"
ipso facto,可以翻為 "想當然耳"
這是拉丁文
例如:台灣是 IPSO FACTO 獨立的國家之類的
之前提過的 DE FACTO 和 DE JURY
就是法律用語的 "實際上" 與 "法理上"
台灣在法律用語裡頭是 DE FACTO 而非 DE JURY 的國家
● ● ●
蒐集這些用語,也是因為看多了電視劇
希望有人看到好玩又有趣的用語
也給我說上一說
〈但最好有挑戰性點〉






























































Markus 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

好久沒有動手寫文章了,不過倒是讀了一些有趣的書
只是最近市面上有些書〈特別是Sachbuch,或是科普叢書〉
漸漸看不下去了‧‧‧為什麼呢?
首先是不斷重複讀到的錯誤訊息,讓人不抒己見不行
尤其在數學科普書上常常會不厭其煩的說明印度、西藏的
語言系統多麼適合 "數學"的發展‧‧‧
而西方語言多麼缺乏邏輯〈如法語的二十進位〉
2010-4-27 下午 08-53-31_0956
這個完全沒有邏輯的說法放在強調邏輯的書本上
讓人格格不入,至於原因之前的文章也提過
腦袋處理語言訊息的方式可不是 "直線邏輯"
語言學教科書裡的
"愛斯基摩語的雪有二十多種講法"
就是類似如上的以訛傳訛
這些論點提出當時雖然有種種文化上、人類學上的理由
但在邏輯上全是不對位的
第二個常看到的錯誤描述是:人腦只使用了10%
是的,認為自己只使用10%大腦的人只使用了10%的大腦
〈聽得懂嗎?〉
2010-4-25 下午 04-26-47_0939
還有這本書的標題也是聳動性的 "邏輯錯誤"
內容是相當不錯的親子故事,但是吳祥輝的缺乏邏輯與富含感性
讓我讀後不斷思索這種強烈的對比‧‧‧也讓我察覺精英份子的虛偽
書中裡頭類似 "夏山學校" 以學生為本位的學校
聽起來相當棒,但如果這麼棒
為什麼推行至今〈至少三十年了〉
在全世界〈包括美國、英國〉都無法大規模順利的推行?
教育如果不考慮成本、方法論與程序
只是有錢人的美夢罷了!
〈還有學生出來的競爭力與現實社會的適應能力呢,應該查查英國夏山學校的檢討吧?〉
雖然書中的普通學校教師似乎太過分了
但一味的把責任推給老師,卻不想為其他同學校的可憐學生發聲
恐怕是為什麼美國如此進步,而吳祥輝只像個發牢騷的父母的原因
簡單的說,他的小孩轉到別的學校好像得救了
其他在那間學校的學生呢?
如果他認為教師對學生是如此的不公
為什麼不發聲救救同校的學生,捍衛自己的 "受教權"
還有其他學生的 "基本人權" 呢?
這麼有名的作家所做的
只是幫小孩換間非主流學校及宣傳該校??
有這種人難怪我們的教育會出問題了‧‧‧
出問題的難道不是家長的虛偽嗎?
吳祥輝從 "拒絕聯考的小子" 到現今
除了滿腹的 "不服從體制" ,到底帶給社會甚麼影響?
〈希望小孩不要妥協,自己卻妥協了?〉
倒是我比較喜歡這本,寫來還蠻貼切的‧‧‧
2010-4-27 下午 08-52-18_0954
還沒看完就發現書店已經有 "續集" 了
書裡提到的錯誤與自我省察,真的是當教師後經常會有的
每次看到大學教授批評小學教師
我都在想:
這些小學教師難道不是這些大學教授教出來的嗎?
我在大學也沒上過幾堂 "有趣" 的課
說實在的大學教授的授課方式連小學教師都不如
難怪有人會上課吃東西、睡覺了
套句常批評國小教師的話:
"就是課程吸引不了學生,學生才會上課吃東西的,不是嗎?"
演講無聊,所以學生才會聽音樂啊?
為什麼沒看到新聞提到大學教授需要改變教法?
話說回頭
還是看些小說來得好些
2010-4-25 下午 08-21-13_0946
日本在教師學生關係方面
就充滿了 "東方主義"
〈或是德國人說的 "特殊權利關係"?〉
這本書書名叫 "告白"
卻不是男生對女生的告白
而是老師對害死自己小孩的兩位學生的告白
〈比較像是 "報復宣言"〉
讓人看得怵目驚心,相當聳動
有趣的是各篇章由各個人物獨白敘述
篇名卻是:殉教者、殉道者‧‧‧等等
標題讓人尋味‧‧‧
聽說已經改拍成電影
依我對日本改拍電影的印象
推薦各位還是看書比較好
如果要看溫馨一點的書
2010-4-25 下午 04-39-09_0945
奧田英朗這本短篇集相當不錯
雖然我買這本書之前看了奧田的幾本書
戲謔而充滿諷刺是我對奧田的印象
這本書卻可歸類為與 "繃帶俱樂部" 一樣的 "暖色系" 吧
48ee9c6f42944
他的書被拍成電影、電視劇的不少
2010-1-27 下午 09-28-51_0907
上面這本書是我看奧田的第一本書
有點震撼
對於人性的扭曲面,觀察入微
令人心顫‧‧‧
下面這一系列書就還好而已
2010-1-27 下午 09-28-15_0906
奧田還有兩本關於怪怪的 "精神醫師" 故事
已被改為漫畫、動畫上市
目前正在看他的另一本小說 "邪魔"
其實這兩個字在日文裡頭跟 "魔鬼" 一點關係也沒有
只是 "打擾"的意思罷了
內容等我看完再說了‧‧‧
看完 "告白" 我興沖沖的到了書店挑了本日文新書 "地圖男"
2010-4-25 下午 04-38-38_0944
一樣是讚譽不斷,不過老實說
看完跟安部公房的 "燃燒的地圖" 一樣
發現我有語障?
原因不明,反正看不太懂
把自己的舊書重翻
其實是讀村上春樹這本書時
2010-2-5 下午 11-49-44_0923
看到村上推薦的 " The Great Gatsby"
和 " To kill a Mocking Bird”
2010-4-27 下午 08-55-19_0958
看來不只朋友是老的好
連書也是啊!
泡杯咖啡點盞燈先‧‧
 



Markus 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

2010-2-3 下午 04-58-32_0914
最近看了張翠容的新書 "拉丁美洲真相之路"
看完對於許多拉丁美洲國家的歷史不勝唏噓
3816857629_08b37eb552_o
對照著Naomi Klein控訴美國新自由經濟學派對於世界的危害
讓人心情鳩葛錯愕,事實真是如此嗎?
老實說,我本身是經濟門外漢
閱讀的書籍多是美國新自由經濟相關的書籍
2009-6-6 上午 11-52-03_0063
芝加哥大學的 Milton Friedman 更是被奉為圭臬
這是他兒子David Friedman寫的書
當然也是推崇老爸的看法啦!
其實對於新自由經濟的批評,在台灣大家熟知的就是 Sweatshop了
關於 "血汗工廠" 的論述,我倒沒那麼悲觀
因為,很多開發中國家都是這樣走過來的〈台灣、歐美各國也是〉
重點是能不能走出這個 "剝削勞工" 的惡性循環?
〈這也是為什麼 "共產主義" "無產階級革命" 會興起的主因吧!?〉
大陸、越南、泰國循著台灣的 "計畫經濟" 模式
父母與政府都重視對下一代的培育
因此可以預期他們也會如同台灣這樣發展下去‧‧‧
〈當然也預期會遇到相同產業升級與勞工、環保問題〉
至於拉丁美洲,情況就複雜多了
這恐怕跟美國的介入有關‧‧‧
che-guevara-albertokorda-1950
在書店看到南方朔介紹 Che Guevara
他幾乎等同於南美洲革命的化身
反抗南美帝國主義,而在古巴革命成功後
繼續往玻利維亞革命,因而喪命‧‧‧
最近左派的書看多了,很多觀點都與 "由美國看天下" 來得大不同
castro1
就連卡斯楚也是!主流美式看法認為他不過是個獨裁者
就連美國連續劇都著墨很多不得不逃離古巴的可憐難民
但實際情況好像另有一番解讀?!
總之,Naomi Klein對於美國CIA介入南美政治情勢的描述
應當是事實
儘管美國是眾所周知,全世界第一個 "民主" 國家
但他對於其他國家的"介入方式" 可沒那樣簡單
美國支持幾乎所有獨裁政府:沙烏地阿拉伯、中南美洲的軍事政府
印尼、菲律賓‧‧‧等等
在全世界各地都有軍事基地,也是全世界最大的武器輸出國
光是看到中南美洲獨裁政府如何對待自己的人民
還有美國CIA如何支持跨國企業欺壓該國百姓
就讓這本 "震撼主義" 成為我看過最恐怖的小說了!
最令人恐懼的恐怕這些都是事實
也讓台灣的二二八相形失色‧‧‧
1204477339
http://en.wikipedia.org/wiki/Economic_hit_man
不相信嗎?上面這本書是本身NSA的前 "員工" 寫的
而且該書作者已經寫了第二本了
繼續剖析這些美國支持的 "豺狼",如何顛覆他國經濟政治
〈不過看來也是真假摻半吧!?〉
●●●
其實看完一些左派的書籍
我發覺這些悲慘的經濟、政治情況都隨著
資訊、新聞的發達、人民自主意識的不斷提高而有改善
還有,更重要的是:當時美國以反共為名
支持許多獨裁政府〈就像台灣〉
如今這種對抗已然結束,民智大開
美國的國會也對CIA的 "干涉他國外政" 的行為有所約束
However
像一些自由經濟的主張
例如:廢掉公立學校改用 "教育券" 制度
我反倒是相當不看好‧‧‧
也就是教育現場也採用競爭淘汰制度
讓家長自己選擇學校
這說來簡單,但也是問題重重
例如:偏遠地區沒政府支持怎麼辦學啊?
看來自由經濟的主張很多還只能說是 "紙上談兵"吧!
安息吧!拉丁美洲數百年來的孤魂
What goes around, comes around

Markus 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

首  今天澈底地把這本書看了一遍 順便也 UPDATE 了自己腦袋裡的舊知識 之前經濟學對於許多社會現象的解釋 作者提出了另類看法,有些更是 "推翻" 了前人的 "研究" 難怪作者直陳自己成了自己這個領域 (經濟學) 最不受歡迎的人  (21) 不曉得有沒有人看過 Tipping point 啊? 這在當年可是暢銷書 關於Malcolm Gladwell 當年提及的旁觀者效應 (Bystander Effect) 作者可是有另番解讀 wanted_for_murder 事情是怎樣的呢?這是關於一位可憐女子在紐約街頭遭殘忍謀殺 當時的紐約時報記者報導指出: 這名女子在半夜遇襲 當時附近大樓有38名住戶聽到女子大聲求救,卻無人報警 兇嫌在第一次襲擊刺傷該女子後,在女子大聲呼號 本心生畏懼想駕車逃走,後發現警察沒來 又倒車回頭將女子刺殺致死‧‧‧ P1130490 Malcolm的解釋認為這是所謂的 "旁觀者效應" 用於支持他對 "破窗理論" 的解釋 但這本書作者對報導的內容存疑‧‧‧ 首先是 "38" 名住戶的說法從何得來? 案發當時是半夜三點,大部分住戶都在睡夢間 而有目擊者在三十年後說,當時他還只是小孩 曾告訴過他父親,他父親也打了電話到警局,卻陰錯陽差無人理會‧‧? 總之疑點重重,也間接懷疑了Malcolm的理論根據! P1140595  又一章作者提到安全帶的效果 之前看了 "生命中的經濟遊戲" 該書作者認為 "不戴安全帶反使交通意外降低" 2009-6-6 下午 12-16-13_0085 理由是:人們因為沒戴安全帶所以提醒自己別開太快 〈而且作者還引用數據證明喔!〉 這個結論明顯與 "超爆" 一書結論完全相反 更有趣的是:作者還槓上了全美的安全座椅廠商 他們經過測試發覺: 對兩歲以上的嬰幼兒來說,繫安全帶比坐安全座椅死亡率還低 〈安全帶要改為適合嬰幼兒用的,當然〉 因而質疑歐洲與美國的廣泛推廣安全座椅政策 對嬰幼兒來說反而又貴又不安全! P1140512 〈附圖:黃裳鳳蝶幼蟲於馬兜鈴上,攝於宿舍後院〉 最後一章,他們還槓上了美國副總統高爾 反駁他關於 "地球暖化" 的看法 2010-2-5 下午 11-43-24_0920 這本書封背就問到了這題: 下列何者對阻止溫室效應最有效? A. 宣導 B. 碳排放量管制 C. 火山爆發 D. 大量植樹 答案是甚麼呢? guess_logo 哈哈!猜不到吧! ‧‧ ww2GuessWhat 答案是:火山爆發! 因為火山爆發排放大量的二氧化硫到平流層 經證實能有效降低地表溫度 最驚人的他們發現,全世界的汽機車只構成碳排放的2%而已 絕大多數的汙染製造者其實是牛‧‧‧ cow3 正確的說是牠屁股排放的東西 所以要環保不是不用石化產品,而是不吃牛肉 〈看來我是最不環保的人啦!〉 cow 而且,太陽能也不夠環保,因為現今的太陽能板實際上 只能有效利用其中的20%做為電能,其餘的成了‧‧‧ "熱",散發於空中─Damn! 又造成了全球暖化 HEAT_WAVE_072605 聽了最新的研究報告,反讓我寬心了不少 起碼知道北極冰層融化與海平面上升無關 而且實際上近幾年氣候反而是下降了 〈這本書美國出版於去年,反而預見今年世界各地的大雪?〉 在澈底反轉我的科普常識後 作者又補充了一個有趣的猿猴實驗 blow-monkey-nail-dryer 研究者利用幾個月教會一群猴子使用 "貨幣" 發現他們對於貨幣的使用與人類真的非常類似 不僅出現 "搶銀行" 的罪犯 還出現利用貨幣的 "性交易" 〈史上首宗被發現的猴子賣淫事件〉 black-spider-monkey 這些實驗證明了 Adam Smith 恐怕是對的 我們是 Homo economicus 恐怕不只是人,連動物也是! 中國這句老話說得對: 殺頭的生意有人做,賠錢的生意沒人做 因此,自由經濟學派認為 誘使人從善並非由 "道德勸說" 而是得提供 "誘因" 就是告訴那人,你這樣做會得到甚麼好處才行 作者也推翻了有些經濟學家所稱 人的 "利他行為" (Altruism)的實驗 這也是我在多本經濟學相關書籍常看到的例子 altruism 研究者利用所謂 "獨裁者" 遊戲測試人的私心 這個遊戲是這樣的:A方可獲得20元美金 可以決定是否: 1.  無條件把錢分給B  2.  獨吞,不給B一毛錢 結果研究發現大部分的參加者都會分給B一些錢 〈大約20%左右〉 但是,真的是如此嗎?我們真的天性樂善好施嗎? 作者將實驗改變了一下,發覺根本不是如此‧‧‧ 作者派給實驗對象工作,只有經過 "真實的工作" 才能拿到20美金 這下子,他們就變摳了,因為這是他們辛辛苦苦得來的 而在許多其它的實驗中,研究員發覺 人們會在別人注視下,表現利他行為 這代表,只要他們沒"察覺" 這是個實驗 所有小動作就都出來了 因此作者也提到,為什麼紙板做的警察有效‧‧‧ 既然談到了這本書 不能不順便一提另一本讓我驚呼 "Aha" 的書 2010-2-8 上午 03-18-37_0931 是的!就是我最推崇的作家〈加s,複數〉─林達 這本書是作者開車走訪許多美國舊城鎮 挖掘其中之歷史事件說個究竟 其中,Boston的這個小鎮我還特地來過 2010-2-8 上午 03-18-04_0930 也就是以審女巫聞名的─賽姆勒 〈照片等我找到再給大家看看 另外,最著名的應該就是這篇了 2010-2-8 上午 03-31-05_0932 所謂的"猴子審判案" 涉及的是美國南方幾州 對於教科書教授 "達爾文進化論"提出的禁令 這還拍成電影,大力讚揚當時的辯護律師戴洛的維護 "個人言論自由" http://en.wikipedia.org/wiki/Monkey_trial#Dayton 〈可笑的是Wikipedia的內容沒甚麼更新,可見Wikipedia的知識其實不夠即時 real-time〉 在大學時我也看過此片 戴洛在審判上大挫當時著名的政治家威廉‧布萊恩 Scopes_trial 〈左:戴洛 右:布萊恩〉 因為布萊恩倡導 "不在公立學校教授進化論" 戴洛因此成了英雄,名噪一時‧‧‧ 但真相呢? 首先我們得知道在二次大戰前的那個年代 所謂的達爾文主義,根本上是 "社會達爾文主義" genetics 也就是倡導 "優生學" "淘汰弱者"等的精英言論 跟現代修訂過的 "進化論" 根本不同 20090522125745805 布萊恩因有感教科書的內容 "偏頗" 恐刺激種族問題嚴重的南方各州,因而禁止 〈別忘了南方因為黑奴問題打過內戰〉 更可笑的是戴洛這個律師 之前還替兩個無賴白人辯護過 兩個白人小孩只為了證明自己能做到 "完美謀殺" 而無故殺了個人‧‧ 當初戴洛替他們開脫 所用的理由就是:學校教授的內容使孩子變壞! 結果這兩個白人因此無罪開釋‧‧‧ 可見當時的社會風氣實不適合教授如此內容 果然布萊恩死後不久 納粹就引用 "社會達爾文主義" 主張阿利安人至上‧‧‧ 發動了第二次世界大戰 賢者的憂慮成真,不啻是 Cassandra的預言嗎? social%20d-thumb 被誤解的布萊恩,鬱抑而終‧‧‧ 不只他,在維也納醫院解救了無數產婦的Semmelweiss 也是如此 semmelweiss Semmelweiss發現了當時死亡率超高的婦女生產 原因其實出在醫護人員沒消毒洗手 而下令所有人員都得消毒洗手再進產房 因而拯救了數千婦女 他成了英雄嗎? 不! 從來講實話的都沒好下場 他因為長期受到同儕誤解,精神出了問題 最後被誘到精神病院關起來 沒多久就死了 多年後,法國人巴斯克終於發現了細菌,也還他清白 奧地利的郵票還有他的身影呢! semmelweiss2 閱讀歷史,尤其看到一些潛藏的真相 有時真讓人不勝唏噓 2010-2-8 上午 03-12-58_0928 這是漢娜‧鄂蘭的大作 "極權主義的起源" 寫得相當棒!難怪能暢銷六十年而不衰 The banalty of Evil 就是出自她手 正如有本書所說的: 惡道盛行,正因好人沉默 看來,養成獨立思考能力 才是跳脫思考窠臼的好方法

Markus 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

P1140657
之前提過我們在考山路上的媽媽旅行社預訂了諸多行程
〈人妖秀也是在這邊訂的〉
去曼谷郊區的大城還有附近的水上市場就是其中幾項
P1140705
我們花了半天逛了水上市場,這裡其實就是髒亂版的威尼斯
不過,雖然這裡看來又髒又亂,至少水還 "聞" 起來沒威尼斯那麼臭
P1140725
一路上舟來舟往,磨 "船頭" 接 "船尾"
總之是熱鬧非凡,河上甚麼都賣
賣帽子、賣麵、賣水果、紀念品
只有你吆喝一聲〈不管甚麼語言〉
就有船家靠近,就連殺價也可以用中文
P1140723
岸邊也一堆靠觀光客維生的店家
商品是亂喊價,價低者得
千萬可別開太高!
這裡也跟威尼斯一樣
有錢人坐的是 "動力船"
P1140720
看這 "煙筒管" 直直朝我臉,就知道坐船還得眼觀四面
耳聽八方,免得身上帶著 "紀念品" 回家
P1140735
岸上有不錯的鋼鐵雕塑,不曉得大家有沒瞧出是甚麼?
是異形,做得真是栩栩如生
不過,我們一拍照,老闆就過來提醒:拍照得給錢
不過起碼沒有硬逼著人付錢
到岸邊吃了特色椰子冰
P1140755
滋味相當不錯,引進台灣一定能大賣啊
這是當地廁所
P1140732
讓我想起馬槽溫泉‧‧‧
不過別問我水沖到哪去,所以到水上市場要小心濺水花啊
下午司機載我們回考山路,我們到了皇宮參觀
P1140777
這是皇宮前的林蔭大道,就是在這裡
遇到那些該死硬推銷的小販
看來風景宜人,卻有說不出的噁心味道
我想夜裡這邊一定是流浪漢的居處
只隔著沒幾百公尺
就是整齊的皇城,你說諷不諷刺?
P1140780
P1140783
這裡看得出在皇城裡頭了,後面是皇宮
到處看得到廟前的 "門神"
P1140796
來自印度教神話的 "哞" 和 ‧‧‧忘了
〈我們的是畫在大門的尉遲恭跟‧‧‧誰啊
記憶力真差! 大家知道便好,別計較〉
皇宮內到處金碧輝煌
P1140801
P1140793 
門內的富麗堂皇與門外的髒亂貧窮
讓我想到了多年前在國家地理雜誌(National Geography) 上看到的
汶萊皇宮照片,被整個貧民區包圍的汶萊皇室
讓人看得怵目驚心‧‧‧
奇怪的是:全球產油的地區幾乎都沒有民主政治
無怪乎張翠容要在新書上說起 "美國霸權主義" 對世界的危害了
2010-2-3 下午 04-58-32_0914
無獨有偶,張翠容的書讓我看到不一樣的拉丁美洲
Naomi Klein的 "震撼主義"也是如此
3816857629_08b37eb552_o
一個成型、面目猙獰的美國霸權
以芝加哥自由經濟系為主導壓榨農民、求富於貧
看來讓人驚心動魄
多年來習慣自由經濟的主張〈或說在洗腦下〉
初讀這兩本書有點震撼,但事實恐怕還在兩者之間‧‧‧擺盪
還是說回泰國皇宮
IMG_0136
這是我們當天發現的搞笑家族
每到有警衛的地方家中的那個可愛小女孩
一定會前去跟警衛照相
只是這個爸爸,照完後還會把相片拿給警衛看
IMG_0137
皇宮裡還有美術系的學生來寫真
IMG_0144
晚上我們分道揚鑣,我跟同學去看Avatar
女孩子們到了這間Blue Elephant餐飲學校
大啖美食
IMG_0162
IMG_0167
這一餐聽他們說,一個人都花了近千元啊
真是該死的全球化!連價錢也都全球化起來
不過就算如此,還是有些不一樣喔
那就是泰國的麥當勞叔叔
手勢不一樣喔!

Markus 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

DSC00132
這兩天吃了一堆東西
在台南跟 Jin 與 Rio 一起去吃了一家吃到飽的店
店名叫 "石頭" 還寫上日文平假名 "せきとう"
其實,這個店名日本人一看到一定發噱‧‧‧
為什麼?因為這兩個字日本人唸做 "いしあたま"
說別人是 "石頭腦袋" 不曉得變通的意思
〈就像以前提過的成語 "金玉滿堂" 一樣〉
真不曉得為什麼店名要取成 "石頭腦袋" 啊!?
DSC00124
你看看!一樣是滿桌鮮味,只是這家的爐火有些太旺了吧
根本沒有閒情雅致跟同伴聊天,只是自顧著烤肉、分菜
除了烤肉,還有一鍋味增火鍋,味道差強人意就略而不提了
DSC00129
牛肉肉質還算不錯,只是美中不足的是,沒等退冰好就上來了
這對吃烤肉的人來說可是大忌!
DSC00126
叫到第二盤烤肉,Jin 跟 Rio 早就舉雙手投降
只剩我一人勉力奮戰著
DSC00128
一個人吃成這樣,就知道當天我體重多了多少‧‧‧
DSC00125
白白的是日式麻糬,烤來軟綿綿的,沾著煉乳、花生粉來吃
DSC00131
還可以烤棉花糖來吃
這餐加一成小費不到500元,我一個人就吃了20道
大大小小不同的菜,還包含了手捲、握壽司、醃牛肚、各式沙拉
把我撐的,隔天我停了兩餐沒吃
為什麼?
因為,我媽晚上又請我去了大億麗緻酒店地下一樓吃自助餐
這頓可不便宜,一個人要825元〈加一成小費〉
DSC04187
看我媽滿意的樣子
DSC04190
烤牛肉,每次就切那幾小塊牛肉‧‧‧不夠塞牙縫的
DSC04192
裡頭自助餐分成三區:中式料理、西式料理、日本料理
這是西式料理區,可惜我沒照完,就被店員阻止
說是 "餐區不能照",跟台北的民歌西餐廳一斑
得要有人入鏡才行
這裡有法式 Crepe,鬆軟淋上蜂蜜醬加杯熱咖啡,還不錯!
DSC04197








只是吃來吃去,菜色並沒想像豐富多樣,加上過了七點
人聲鼎沸,連吃個飯都要排個老長的隊
DSC04195
有些菜色,像桌上這個烤香魚,還要另點
我點的義大利麵,廚師兩個人根本忙不過來就沒去拿了
說起來,我覺得這家店名過其實,沒想像那麼棒!
比起來我還比較鍾情台南大飯店裡頭那邊的自助餐
之前高雄學校的替代役就在那邊上班
真是懷念!不曉得當時的小廚師現今如何了?
還有高雄漢神百貨上面的自助餐,更是多樣
還有生蠔、九孔、蟹腳等各式海鮮,讓人垂涎!
最近本來勤加運動、節食
就是為了瘦身,這兩天把我的計畫又打亂了
早知道回家鄉就是美食之旅,還是得克制克制才行啊!

Markus 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

Blog Stats
⚠️

成人內容提醒

本部落格內容僅限年滿十八歲者瀏覽。
若您未滿十八歲,請立即離開。

已滿十八歲者,亦請勿將內容提供給未成年人士。